经文：赏及非义。

地坼天倾日，权奸赏不公。赤民多冒荫，白木尽膺封。

金带寻常物，银鱼草芥同。罪魂归地府，依旧手全空。

原文：

【注解】赏以劝有功，非义而赏之，是旌恶以长奸也。如保举之事，上司不能实心廉访，奸巧者多列荐章，而奉公守法、洁己砥节之士反多屈抑。至边方将领赏擢，尤所当核，若上下扶同，不察真伪，奸卒猾弁，冒级希赏，而奋力报效不屑夤缘(本意攀缘上升，寓意拉拢关系，向上巴结)者不得一与赏格。又或有终身疆场，一战失利而论死者。呜呼！赏替则罚滥，其何服人心乎？

【证案】马士英，贵阳人，崇祯时为佥都御史，巡抚山西。到官甫一月，檄取公帑数千金，馈送朝贵。事发，遣戍流寓南京，与阮大铖相结甚欢。十五年，流贼陷凤阳，礼部侍郎王锡衮荐士英才可用，起复总督凤庐等处军务。十七年三月，京师陷，怀宗崩，南京诸大臣仓猝闻变，议立新君未定，士英拥兵迎福王至江上，大臣不敢言。王之立，士英力也，论定策功加少傅。士英既秉政，首起其党阮大铖，及平日诸所相善者无不得美官。逆案诸奸，尽得复职，死者悉予赠恤，降贼者入贿不问，仍以原官用，诸白丁隶役输重赂立跻大帅。都人为语曰：“职方贱如狗，都督满街走。”其行赏倒乱如此。我兵渡江，王出走，......

经文：轻蔑天民

炀帝开河道，锦帆任意游。绿杨犹未茂，白骨已成丘。

幽阁明珠璨，迷楼胜景留。君臣皆失道，枉自说风流。

原文：

【注解】天生斯民，君长之官，分治说民，固天民也。居官者逞志作威，惟吾所为，或厚敛，或酷残，或苦役，轻视小民不啻草芥，岂知民有好恶，天必从之，未有蔑弃天民而不祸其身及其子孙者。

【证案】隋麻叔谋为开河大总管，起天下民夫十万，克日兴工。十人为排，五十人为队，分段挑浚，前段疏通，后段阻塞，排长、队长俱斩。峻法严刑，日夜催督，沿途饿死病死及受责被斩而死者，尸骸遍地。民间房屋坟墓稍碍河路，登时拆毁。由汴至淮二千余里，去城二十余座，毁民屋数百万间，抛弃骨骸不可胜计。一日晚间，叔谋出帐闲步，见林中火光灿然，疑为有宝。往视之，有无数披髪鬼蜂拥而来，将叔谋擒倒攒殴。大声呼救，众役奔来，已昏晕不省人事。延名医巢元方诊脉，云为鬼风吹入头脑，服药而愈。戒之曰：“贵恙虽痊，每早须食羊羔培养元气，方免举发。”叙谋出令，着百姓供应羊羔，不惜厚赏。有大盗陶姓兄弟三人，其祖坟适当河道，求免无策，忽闻羔羊之令，大喜。夜间盗人家肥泽幼孩，去头足割肉成块，五料烹煎，送至营门。时叔谋用膳，见送羔羊者，举箸恣意而食，......

经文：扰乱国政。

聪明盖世目全空，睥睨朝堂气概雄。

新法行时天下乱，民间猪犬唤荆公。

原文：

【注解】国政，天下之公事也。以一己私意更变之，是为扰乱。盖祖宗成法，有司奉行已久，民亦安以为便，有一番更改则多一番惊扰，近则为害一时，远则贻患后世，不可不慎也。

【证案】宋王安石以学识傲天下，神宗信任之。当国时，创立新法有免役、首实、青苗诸名。而青苗尤为民害，其法春时出库资贷民，至秋收征还取息二分，贪官猾吏缘是为奸，出则扣克，入则加倍，行之经年，天下大扰。郑侠绘流民图以献，神宗感悟，欲罢之，安石犹强词云：“天变不足畏，人言不足恤，祖宗之法不足守。”其党吕惠卿等复力持之，帝遂中止。安石又与其子雱(pāng)私复肉刑，议未上而死。安石以园地为僧寺，遍作佛事，烛光中恍惚见雱荷枷锁哭曰：“议复肉刑，罪通于天，永沉地狱，万劫无出期矣。”后安石遭贬，途中闻有人呼猪者曰“王安石来食”，呼狗者曰“傲相公来食”，王安石不敢住宿，连夜遁去。安石既死，其亲郭权病绝复苏，云在冥中见一狱题曰“永禁奸邪”，中有贵人被械，白发大目，虽不言其姓名，人皆知为安石。蔡卞之妻即安石女也，令人问权见相公否，权不肯言，但云宜速作功德，在其阴司受......

经文：受恩不感。

位为柱国冠群侯，鱼水君臣反结仇。

若是越公知感德，锦帆那得到扬州。

原文：

【注解】君子不轻受人恩，既受人恩则一饭之德，在所必报。纵一时无力，心不可不怀感。若忘恩之人，受人之惠，视为固然，一有不遂，反有嗔恨。故程子云：“受人之恩而不忘者，其为子必孝，为臣必忠。”则忘人之恩者其不获令终，盖可知也。

【证案】隋杨素佐文帝平定天下，功冠群僚，封越国公、太师、上柱国，宠幸无比，素视为固然。时太子杨勇粗率，不尽子道，为独孤后所不爱，晋王杨广欲夺储位，降心事素，待以父礼，素喜谓人曰：“此小儿郎尽可人意，异日当提拔之。”一夜月色清美，帝与后临轩赏玩，召素侍宴，帝曰：“朕以一剑削平诸乱，今天下大定，与卿永享富贵矣。”对曰：“天下事固无足虑，但陛下家事尚有未妥。”帝惊问之，素曰：“太子为国之根本，太子贤则天下安，今青宫不循理法，非付大事之人。”后不等帝开口，即曰：“卿系吾家故旧，非十分忠爱，焉肯议论及此。晋王贤声久着，同是陛下子，若舍勇而立广，则付托得人矣。”两人同心相帮，不由得文帝不依。次日即废勇为庶人，立广为太子。后广调奸宣华夫人陈氏，文帝病中知之，大怒，谓素曰：“速召我儿来。”素命近侍召太......

经文：念怨不休。

自古同官若弟兄，一言不合莫相倾。

冤家路上偏相遇，回想当年面发赧。

原文：

【注解】“怨”，小隙也。或一事之犯，或一言之忤，纵当下不能不然，过后便当消释胸中。得多少便宜，多少受用，若念之不休，势必报复，至于报复，则毒恨不知何日能忘矣。

【证案】熊朝弼与秦国辅同官吏部，熊为文选司，秦为验封司，两人交情甚密。时届大选，尚书问已铨者若干名，待铨者若干名，熊全然莫应，秦代为登答，一一详明，尚书甚喜，大加夸奖。熊心怀嫉忌，从此事事与秦为仇，虽同盘饮食，同案办事，不啻敌国。居家每忆前事，常扑案大怒，其子谏曰：“同官如弟兄，些小过失可相忘。”熊曰：“彼于堂尊前辱我，何啻挞诸市朝，此安得不念？”子不敢再谏。越岁余，熊转刑科给事，秦转侍讲。时当秋爽，退朝无事，诸翰林相约至酒园演《长生殿》戏文，忘系忌辰，被熊访知，曰：“二载之怨，可借此泄矣。”即上疏纠参，指秦为罪魁。奉旨，秦革职，余降调。秦有去官诗云：“可怜一夜长生殿，断送功名到白头”之句。熊一日上殿奏事，旧怨未平，语侵前尚书，上恶其诋毁大臣，降旨切责。尚书查出熊文选时营私数事，胪例奏闻，上即着该部究拟具奏。熊百计央当道向尚书求情，尚书曰：“吾非......

经文：谄上希旨。

廿载立朝堂，附势趋权要。

舟中回首望三台，犹冀丹书召。

夜半忽呼烛，心德频频告。

倦来头屡触床栏，赢得儿孙笑。

原文：

【注解】“旨”，恩泽也。谄媚其上，希求恩泽，盖容悦之流，固宠行私者也。如属官迎合上司，绅士迎合官府，吏役迎合本官，奸仆豪奴迎合家主，顺承于内，肆毒于外。惟加意防闲，勿使之有隙而投，则为上之道得矣。

【证案】明万安字循吉，眉州人，正统进士，授编修。成化初，迁礼部侍郎，入阁参赞机务。中官李永昌方用事，有养子李泰齿少于安，安以兄礼事之，承顺备至。永昌喜，屡荐于上，故得骤迁。安无学术，得柄惟日用事谄媚，结诸阉为内援。时万贵妃宠冠后宫，安因内侍致殷勤，自称子侄辈，妃尝愧出身微无门阀，闻之大喜。安有妾系妃远房妹，安欲媚妃，遂将原配遣归，册妾为正室，由是出入禁内，备知宫中动静，群臣欲请见上计事，安止之曰：“皇上圣明，吾辈有言，但闻诸太监，择而转奏，上无不允者，何必面对其容悦，不识大体如此。”中官汪直宠衰，安窥帝意，上疏请罢西厂，报可，中外以是称安。帝崇信道教，自封玉枢金阙真君，安日为道装随帝跪拜，人皆笑之。及孝帝嗣位，于宫中得一小箧，皆论房中术者，末署曰：“臣安进。”帝命太监怀......

经文：刚强不仁，狠戾自用。

天曰大生，地曰广生。栽培涵濡，至德深仁。

如何酷吏，虐彼下民。刚强成性，狠戾居心。

将民骨肉，备受非刑。上天震怒，殃及其身。

原文：

【注解】“刚”则不逊让，“强”则不屈抑，而又济以不仁，则待人纯是杀机。“狠”，残暴也；“戾”乖张也。刚强不仁者，存心残暴，行事乖张，视天下皆莫己若。即有好友，谁来相亲，虽有善言，谁来忠告，以致终身失误，恶业日深，悔无及矣。

【证案】宋朝张汝庆，生性刚强，不循道理，凡事执拗，人之所非皆其所是，人之所是皆其所非。为提刑时，每审事，辄盛怒，两造听审不问情由，皆以意断曰某人是，某人不是。稍加分辩，不论轻重，诸刑备施，名曰：“打一套”。凡待讯者俱魂亡胆落，曰阎罗催票到矣。所用俱非刑，以醋灌鼻，曰“活打料”；麻索系大指，将囚悬挂，曰“猴献果”；熨斗烙背曰“熟剥皮”；铁绳盘头，双晴勒出，曰“盼佳期”；烧地令红，使囚赤足行其上，曰“步步娇”；铁钳拔手指甲，曰“蛇蜕壳”；系足于夹棍夹其膝，曰“朝天镫”；更有“凤凰展翅”、“玉女登梯”、“猢狲吹箫”等刑，皆目所未见，耳所未闻者。幕中友劝其稍宽，答曰：“天地之道有春即有冬，有雨即有雪。吾代天宣化，行肃杀之令，剪......

经文：攻讦宗亲。

文正赡族，晏子展亲，两公盛德，万世传馨。

世有疏本支而密异姓，舍至戚而联他人。厚所薄而薄所厚，吾不知其心为何心。

原文：

【注解】“宗”谓同族，本一脉之分；“亲”谓姻党，皆累世之好。“攻”者攻其短，“讦”者讦其私。皆肆毒于骨肉之间，凿丧其天性之厚者也。处宗亲者慎勿以偶尔猜嫌，不思忍耐，致成大恶也。

【证案】席益有堂叔尚文，家资甚丰，益屡借贷不偿，久而惹厌，不应其请，益怀恨欲中伤。时尚文犯赌，被获到官，通详未审。适值岁荒，斗米千钱，府县出示劝捐，尚文捐米三百石赎罪。府县以饥民待哺甚急，允其请。尚文免罪后，发愤读书，应童试，府县皆居第一，入泮。益喜曰：“前仇可报矣。”乃赴学院出首，谓尚文系犯赌罪人，不应辱宫墙。学院饬查，果有其事，褫尚文衣衿，府县均遭参处。益姻亲富户陈某早死，有妾春桃生遗腹子已十六岁，益涎其产，勾地棍孙大汉冒认为父，云十六年前春桃凭益买伊子作己子，告官出伪约为据，益从中证之甚力，官亦不能断。忽有老人旁观不平，上堂云：“某向充该坊乡约，十七年前大汉行窃事发，充徒五年，现有案卷。渠流落在外，至前岁方归娶妻，安得有十六岁子？”官检案果然，二人俱重责枷示，益自此为宗亲所不容......

经文：虚诬诈伪。

非笑由人面不赪(chēng)，一生言行少忠诚。

当时难对亲朋面，死后犹留说谎名。

原文：

【注解】漫无根据曰“虚”，妄有污蔑曰“诬”，诡诈蒙人曰“诈”，矫情欺世曰“伪”。此辈逞其智巧，纵能欺人一时，久必败露，身名俱丧，亦何益之有哉！

【证案】邱倚相沈湎于酒，日在醉乡，生平无一实语。遇读书人则谈诗文，遇商贾则谈 交易，遇公门中人则谈时事，滔滔汩汩，口惹悬河，总是随意乱道，并无根据，往往为人评驳，彼自若也。时文宗岁试，邱门悬红彩，遍传亲友，云已入泮，众皆讶其文劣，何由获售，但此事无说谎之理，只得相约敛赀往贺。正在饮酒，学中门斗送全录至，并无邱名，众皆哂笑，邱举杯长饮，面无愧色。次日，门彩如故，或问之，邱曰：“吾为小女结姻，众亲友皆误认为入泮耳。”及问其姻亲家为谁，又茫然莫应。一日匆匆入城，态甚慌忙，众询其故，答曰：“家兄奸婢事发，被县差锁去矣。”众方骇叹，而其兄适至，见众面有笑容，询得其故，披其颊数十。其妻金氏小产身故，送信母家，内兄弟俱云是哄我奠仪，为彼作酒资耳，必非真话，竟不往，其为人所不信如此。邱后染大病，犹强起焚香，向北跪拜作叩谢状，人询其故，答曰：“我一生聪明正直，本府城......

经文：谤诸同学。

函丈相依意气投，如何反面便成仇。

功名自是天曹定，寄语痴人莫浪求。

原文：

【注解】“同学”，窗友也。朋友，五伦之一。古人白水结契，雉坛(结交拜盟之祭坛)盟心，终身不渝。末世面交成风，平日席砚间笑语殷勤，少有不合，转面讪谤，甚而落井下石。又贫贱如兄弟，一旦得志，辄昂首抗颜，向日好友有瞻望咨嗟而不敢进者，此等小人享福必不长久。

【证案】宋之信与常不器同窗肄业，俱习《书经》。二子皆负美才而常尤俊逸，县试常领案。宋居第二，心不甘服，思欲倾陷之。适府试招覆，二子皆优选，阅原卷批语，常更胜，益怀妒忌，乃捏写众童公揭，云常家资巨万，关通线索，欲谋案首，遍贴府前。郡侯虽知其诬，但即遭物议不便列首，乃以宋为第一，常列十名外。相见时，宋每指天呼神痛骂捏揭之人，常益为好友不我轧也。学院按临，二子俱获售，情意益绸密。同赴省闱，房考奇宋文，呈堂力荐，主司亦击节叹赏，已列魁选。及揭晓，监临取卷，再加校勘，不意烛花落下，将卷烧毁，众共咨嗟。因命以《书经》备卷易之，拆号填榜，则自备卷而膺魁选者乃常也。常后历跻显任，宋不及贡即卒。

译文：

【注解】“同学”，就是同窗好友。朋友，是五伦之一。古人有白水结义，雉坛盟誓......